CO129-032 - Sir Bonham - 1850 [1-4] — Page 139

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

My Lord,

4338. Aug Aug.

135

RECERS

MY97

1800 Victoria, Aughtong.

cott March 1850-

I have recently had the honor to address The Right Honorable The Secretary of State for Foreign Affairs, relative to the remuneration received by the Consular Officers in China and the Clerks attached to the Mercantile establishments at Canton respectively; and I think it probable part of the information it contains may be useful to your Lordship, bearing as it does upon the Emoluments of the Public Officers in China compared with those paid to Gentlemen in private employ, I think it desirable to forward to your Lordship an extract of the Despatch in question, which will, I trust, satisfactorily prove that the Government offer The Right Honorable The Earl Grey, etc. etc. to.

Edit History

2026-05-17 14:24:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
My Lord, 4338. Aug Aug. 135 RECERS MY97 1800 Victoria, Aughtong. cott March 1850- I have recently had the honor to address The Right Honorable The Secretary of State for Foreign Affairs, relative to the remuneration received by the Consular Officers in China and the Clerks attached to the Mercantile establishments at Canton respectively; and I think it probable part of the information it contains may be useful to your Lordship, bearing as it does upon the Emoluments of the Public Officers in China compared with those paid to Gentlemen in private employ, I think it desirable to forward to your Lordship an extract of the Despatch in question, which will, I trust, satisfactorily prove that the Government offer The Right Honorable The Earl Grey, etc. etc. to.
Baseline (Original)
+ Separate. My Lord, 4338. Ang Aug. 135 RECERS MY97 1800 Victoria, Aughtong. cott March 1850- I have recently had the honor to addren The Right Hounakie. The Secretary of tate for Foreign Affairs, relative to the remuneration received by the Concular Offrerers in China and the Cleiks attached to the Ancrcantile retablishments at Houghtong respectively; and I think it precible part of the information it contains may be AJ useful to your Lordship, bearing: as it does upon the Amoluments of the Publie officer in China compared with those paish to Gentlemen in private employ, I think it desirable to forward to your Lordship hatenet of the Despatch in question, which will, I trust satisfactorily prove that the Government offer The Right Anorable The harl Grey, tc. te to.
2026-05-17 14:24:53 · Baseline
View content

+ Separate.

My Lord,

4338. Ang Aug.

135

RECERS

MY97

1800 Victoria, Aughtong.

cott March 1850-

I have recently had the honor to addren The Right Hounakie. The Secretary of tate for Foreign Affairs, relative to the remuneration received by the Concular Offrerers in China and the Cleiks attached to the Ancrcantile retablishments at Houghtong respectively; and I think it precible part of the information it

contains

may

be

AJ

useful to your Lordship, bearing: as it does upon the Amoluments of the Publie

officer

in China

compared with those paish to Gentlemen in private employ, I think it desirable to forward to your Lordship hatenet of the Despatch in question, which will, I trust

satisfactorily prove that the Government offer The Right Anorable

The harl Grey,

tc.

te

to.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.